Отправлено: 29.10.07 04:08. Заголовок: Библиотека Алхимических Символов

Скопирована отсюда:
http://perso.orange.fr/chrysopee/somsymb.htm

Ждет перевода на русский.

 Отправлено: 29.10.07 04:59. Заголовок: Re:

Acide Кислота

Acide Marin Морская кислота

Acide Nitrique Азотная кислота

Acide Sulfurique Серная кислота

Acier Сталь

Aimant et Feu Philosophique
Магнит и Философский Огонь

Aimant des Sages Магнит Мудрецов

Air Воздух

Alambic
Алембик (перегонный аппарат, куб; дистиллятор)

Alun, Alun de roche
Квасцы,каменные квасцы

Alun de plume

Airain brûlé, Cuivre calciné
Бронза (Обожженная медь)

Amalgame
Амальгама
1) амальгама; сплав; смесь 2) сводная, смешанная группа; объединённый класс ( в школе ); временное объединение различных партий, направлений; временно создаваемая группа из разных родов войск 3) смешение разнородных вещей, идей

Amalgame philosophique primaire
Первичная Философская амальгама

Amalgame philosophique supérieur
Высшая философская амальгама

Ana, parties égales
Равные части
ana сборник изречений, занятных рассказов, анекдотов ( связанных с каким-либо известным человеком )

Année
ГОД

Antimoine
Сурьма
antinomia ae ♀ ( греч) противоречие между законами, антиномия


Argent, Lune
Серебро Луна

Argile
Глина (прах земной)

Arsenic, Régule
Мышьяк, баббит ( антифрикционный сплав )

Athanor
Атанор (печь алхимика)

Atrament (vitriol blanchi)
atramentum i чернила
ātrāmentum ī ☼ [ ater] 1) чёрная жидкость ( sepiae CC ); 2) чёрная краска ( чернила) V , PM , CC ; 3) сапожные чернила, медный купорос, служивший для изготовления сапожной краски
Чернила (купорос белый)

Atrament (vitriol rougi) colcothar
Чернила (купорос красный)
colcotar колькотар, красная окись железа

Azur
Лазурь, синева, кобальтовое стекло

Bain
Баня, жидкость; раствор; ванна

Bain de fumier
Навозная ванна
fumier 1) навоз 2) перен.мерзость; тлен

Bain Marie
Морская (солевая) Баня

Bain de sable
Баня(купальня) песчанная

Bain de vapeur
Баня парная(водная)

Baume
Бальзам

Bismuth
Висмут

Blanc d'Espagne
Белила Испанские

Bol d'Arménie
Армянская пиала или Армянская жирная глина
bol I 1) чаша; миска; пиал 2) удача, везение; шанс II 1) жирная глина 2) крупная пилюля; шарик

 Отправлено: 29.10.07 05:05. Заголовок: Re:

Borax
Бура.

Brique
Кирпич.

Brique pulvérisée
Кирпич измельчёный в парашок.

Broyer, Trituration
измельчение, растирание в порошок, истирание; дробление; размол

Calciner, calcination
кальцинация, прокаливание, обжигание

Camphre
Камфора.

Cémenter, cémentation
Цементировать, цементация.

Cendre
пепел; зола, прах

Cendre gravelées
зола винного осадка.

Céruse
свинцовые белила

Chaux métallique
Металлическая известь.

Chaux d'oeuf


Chaux d'or
Известь из золота.

Chaux de vitriol
Известь из купороса(серной кислоты)

Chaux vive


Cinabre
Киноварь, сернистая ртуть.

Cinabre d'antimoine
Киноварь из сурьмы.

Cire
Воск.

Coaguler
Coaguler

Cobalt
Кобальт.

Coaguler
коагулировать; свёртываться.

Corail
Коралл.

Corne de Cerf
Рог оленя.

Crâne humain
Череп человека.

Creuset
Тигель, горн.

Cristal, Cristallisation
Кристал, хрусталь. Кристаллизация.

Cristal de Saturne
Кристал Сатурна.

Cucurbite
Перегонный куб.

Cuivre, Vénus
Медь, Венера.

Décoction
Отвар.

Demie partie
Пол части.

Digérer
переваривать, настаивать, экстрагировать

Dissolution
Раствор, растворение.

Distiller, Distillation
дистиллировать, перегонять

Eau
Вода.

Eau bouillante
Кипящая вода.

Eau commune
обычная вода

Eau de chaux
Известковая вода.

 Отправлено: 29.10.07 05:17. Заголовок: Re:

Eau forte
Сильная вода.

Eau mère
Основная(чистейшая) вода.

Eau de pluie
Дождевая вода.

Eau régale ou stigiale

Eau de vie
Вода жизни.

Ebullition
Киперние.

Ecorce de grenade
Кожура граната.

Ecume de nitre
Пена силитры.

Effervescence
Вспенивание, кипение.

Elixir des philosophes
Эликсир философов.

Esprit
Дух, ум.


Esprit de vin
Дух вина.

Esprit de vin rectifié
Дух очищеного вина.

Esprit de vitriol
Дух купороса.

Etain, Jupiter
Олово, Юпитер.

Ether
Эфир.

Farine de brique
Кирпичная мука.

Fer
Железо.

Fermentation de l'or par le soufre des philosophe
Брожение золота с равной(подобной) серой философии

Fermenter
Бродить, закисать.

Feu
Огонь.

Feu de roue
Огонь из колеса.

Figer
Сгущать, замораживать, Сковывать.

Filtration, filtrer
Фильтровать, процеживать.

Fiole, flacon
Флакон, склянка, колба.

Fixer
Закреплять

Flegme
Флегма

Fleurs d'antimoine
Цветок(цвет) сурьмы

Fleurs de cuivre
Цветок(цвет) меди

Fleurs de Saturne
Цветок(цвет) Сатурна

Foie de soufre
Печень серы

Fourneau
Печь, плита

Fumier de cheval, Fien
Лошадиный навоз, помёт

Galmie

Genièvre
Можевельник

Gomme
Каучук, камедь

Gypse
Гипс

Beurre
Сливочное масло

Huile
Масло, нефть

 Отправлено: 29.10.07 05:56. Заголовок: Re:

Huile de Christ ou de cristal

Huile essentielle
Основное масло

Huile fixe
Неподвижное(устойчевое) масло

Huile de Saturne
Масло сатурна

Huile de soufre
Серное масло, жёлтое масло

Huile de succin
Янтарное масло

Huile de tartre
Масло из накипи(виного камня)

Huile de vitriole
Масло из купороса

Incorporer
Смешивать, присоеденять

Jour
День, сутки

Laiton
Латунь

Lait récent
Свежее молоко

Lame de métal imparfait
Лампа из не совершеного(благородного) метала

Lame d'or
Золотая лампа

Lampe
Лампа, светильник

Limaille d'acier
Стальные опилки

Limaille de fer
Железные опилки

Litharge
Окись свинца(свинцовый глет)

Litharge d'argent
Серебряная окись свинца(свинцовый глет)

Litharge d'or
Золотая окись свинца(свинцовый глет)

Lut de sapience
Замазка(клей, мастика) мудрых

Luter
Замазывать, паять, плавить

Liqueur de plomb calcinée
Ликёр из кальцинированого свинца

Magistère de Saturne
Магнезия Сатурна

Magnésie
Магнезия, окись магния

Marcassite
Марказит, лучистый колчедан

Matière première
Первоматерия

Matière prochaine de l'Oeuvre

Mèche
Фитиль, светильник, трут, прядь

Mercure
Ртуть

Mercure animé ou Philosophique, Sel des Sages

Mercure d'antimoine
Ртуть из сурьмы

Mercure exalté
Экзальтированая ртуть

Mercure précipité
1) Быстрая ртусть 2) Осаждённая ртуть

Mercure de Saturne
Ртуть Сатурна

Mercure sublimé
Сублимированая ртуть

Mercure de vie
Ртуть жизни

Minium
Свинцовый сурик

Mois
Месяц

Moitié
Половина

Motte de tanneur
Ком кожевника.

Nitre, Salpêtre
Селитра.

Nuit
Ночь, темнота.

Њuf philosophique
Философское яйцо

Or
Золото

Or calciné
Кальцинированое (прокалённое) Золото

Or chimique ou hermétique


Or de mine
Золотой рудник.

Or en feuille
Листовое золото.

Orpiment
Сульфид мышьяка, трёхсернистый мышьяк.

Parties égales
Равные части

Pâte aurifique
Масса(тесто) превращающая в золото

Perle
Жемчужина, бисер.

Phosphore
Фосфор.

Pierre calcinée
Кальцинированный(прокалёный) камень

Pierre calaminaire
Камень накипи

Pierre philosophale
Философский камень

Pierre Philosophale ou Poudre du premier ordre
Философский камень в виде порошка 1-ого порядка.

Pierre Philosophale du 3éme ordre (couronne du Sage)
Философский камень 3-его порядка

Pierre sanguine
Пурпурный Камень.

Plomb, Saturne
Свинец Сатурна.

Potasse
Гидроокись калия, едкое кали, поташ, углекислый калий, карбонат калия.

Poudre
Порошок, порох, пудра.

Précipiter, Précipitation
Осаждать, выпадание в осадок, осаждение, образование осадка.

Prenez

Purifier, Purification
очистка; промывка, осветление, омовение

Putréfier, Putréfaction
гниение, разложение

Quintessence
Квинтэссенция.

Réalgar
Реальгар (природный сернистый мышьяк)

Rectifier, Rectification
Исправлять, очищать, выпрямлять.

Régule d'antimoine

Régule d'arsenic

Réitération
Повторение, перестановка.

Résine
Смола, канефоль, камедь.

Retorte, Cornue
Реторта, перегонный куб.

Sable
Песок.

Safran
Шафран

Safraner
Шафран посевной

Safran magistral
Шафран учителей

Safran de Mars
Шафран марса.

Safran de Vénus
Шафран венеры.

Salmiac secretum
Тыйный нашатырь.

Saudaraque

Sang – Dragon
Кровь дракона.

Savon
Мыло.

Savon noir
Чёрное мыло.

Sceau hermétique
Герметическая печать.

Sel alcali
Соль щёлочи.

Sel alcali fixe
Соль стойкой щёлочи.

Sel alcali volatil
Соль летучей щёлочи.

Sel Membroth

Sel ammoniac
Амиачная соль.

Sel commun
Обыкновенная соль.

Sel des Pèlerins
Соль паломника.

Sel des Sages
Соль мудрых.

Sel ou Sucre de Saturne
Соль сахар сатурна.

Sel de Tartre
Соль накипи.

Sel d'urine
Мочевая соль.

Sel gemme
Скипидарная соль.

Sept Métaux

Sigillium
Сигилла.

Soude
Сода, натрий, едкий натр, гидроксид натрия.

Soufre commun
Обыкновенная сера.

Soufre noir
Чёрная сера.

Soufre des Philosophes
Сера философов.

Soufre des Prophètes
Сера пророков.

Soufre vif
Живая(быстрая) сера.

Stratifier, Stratification
Стратификация, расслоение, наслоение.

Stratum super stratum
Слой сверх слой

Sublimé
Сублимация, продукт возгонки.

Sublimé par le soufre
Сублимация обычной серы.

Sublimer
Сублимировать, возгонять.

Substance métallique
Металическая субстанция.

Succin
Янтарь.

Sucre
Сукре (столица Боливии).

Talc
Тальк.

Talc fusible
Плавкий тальк.

Talc noir
Чёрный тальк.

Tartre
Винный камень, накипь.

Teinture
Тинктура, настойка, краска.

Térébenthine
Скипедар.

Terre
Земля, почва.

Terre absorbante
Абсорбированая(обезвоженая) земля.

Tête morte
Мёртвая голова(череп).

Triturer, Trituration
Размельчение, растирание, измельчение.

Tutie
Туция.

Tutie sublimée
Высшая туция.

Urine
Моча.

Verdet
Уксуснокислая медь, медянка.

Verre
Стекло.

Verre d'Antimoine
Стеклянная сурьма.

Vin
Вино.

Vin blanc
Белое вино.

Vin rouge
Красное вино.

Vinaigre
Уксус.

Vinaigre blanc
Белый уксус.

Vinaigre rouge
Красный уксус.

Vinaigre distillé
Дистилированный уксус.

Vitriol
Купорос.

Vitriol blanc
Чистый(белый) купорос.

Vitriol bleu
Синий купорос.

Vitriol de Salzbourg
Зальцбургский уксус.

Vitriol vert
Зелёный купорос.

Zinc
Цинк.

 Отправлено: 01.02.08 02:44. Заголовок: Там, где много сложн..

Там, где много сложного там нет истинного.
Истина - ГЕНИАЛЬНО ПРОСТА! Но не примитивна!
В ценности этих иероглифоф стоит сомневаться в данном случае и потому, что везде фигурируют названия Химических элементов. Или русские слова это комментарии толкователей этих символов?
Если так, то можно предположить, что подобные записи искатель делал просто для себя, но так, что бы их никто не мог прочесть.
Это не похоже на формулы. Это похоже на конспект и поиск. Хотя здесь встречается много известных знаков. Звезда Давида. (Два соединенных треугольника - как раз целостная формула Алхимии), Астрологические знаки и какая то странная смесь из знаков.
Не думаю, что стоит ломать голову над прочтением и дешифровкой этих записей. Хотя историческую ценность эти иероглифы представляют, как образец тайнописи. Поскольку сущетвовали и другие значки.
А кстати, какого века этот манускрипт?

 Отправлено: 01.02.08 23:49. Заголовок: Это вообще не мануск..

Это вообще не манускрипт, а "перевод" некоторых алхимических символов на современный язык. Эта библиотека поможет облегчить работу с текстами и гравюрами алхимиков. Подобное толкование знаков можно встретить на сайте "У последнего фонаря", но там оно менее полно.
После окончательного перевода на русский язык наиболее важные символы будут прокоментированы.

 Отправлено: 02.02.08 21:41. Заголовок: Чтобы перевод был н..

Чтобы перевод был наиболее точным и не вводил в заблуждение искателей, необходимо всегда помнить о том, что Алхимия всегда говорила о процессе, который должен произойти в самом человеке. Великое Делание Алхимии - это процесс возрождения (рождения) Духовного Человека.
И потому такие понятия, как медь, железо, медный купорос, сера красная, сера белая, ртуть являются сами символами.

Более глубоким пластом дешифровки является Астрологическая символика. Венера - медь, Железо - Марс, Свинец - Сатурн, Золото - Солнце, Серебро - Луна, Меркурий - Ртутьи т.д.

Имена Древнегреческих Богов так же являются символами. В Астрологической традиции, применительно к трактовке психоструктуры личности человека, эти планеты соответствуют определенным качествам характера и свойствам натуры. Так же раскрывают свое значение боги древней греции через мифы и легенды. Это еще один слой вуалей , котрые нужно снять с Тайн Алхимии. Во всяком случае тому, кто намерен докапаться до сути.
Но самое главное, искатель должен совершенно ясно увидеть и понять, что Марс, Венера, Солнце, Луна, Меркурий, Сатурн, Юпитер это не какие то абстрактные персонажи из древних мифов, не архаичная диковинка, не мистическая химера, а вполне конкретные силы, которые присутствуют в нем самом. И вот этими то силами и нужно научиться пользоваться. А вернее, коль скоро мы говорим об Алхимическом процессе, все силы и стихии (четыре) надо сплавить в ОДНО, очистить это ...ну и т.д.

А вот когда процесс произойдет (если кандидат готов к своей главной жизненной трансформации), то тогда уже можно .....
***
....Добавить можно только слова из одного древнего трактата:

«Слушай, сын мой главный секрет:
Только золото делает золото,
а мерзость делает мерзость»

Только одухотворенный может одухотворять.

К этой цитате хочется добавить и слова Р.Бекона:

«Будь же сообразителен! Ибо если ты изощрил тонкость и остроту своего ума над предыдущим, где я явно тебе открыл требуемое вещество, ты обладаешь теперь этим предметом, услаждающим и невыразимым, представляющим предмет всех желаний философов. Если голова твоя не слишком тверда, если твой ум не облачен совершенно завесой невежества и непонятливости, я уверен, что в вышесказанном ты уже нашел истинный материал философов, материал Благословенного Камня мудрецов, над которым Алхимия будет оперировать с целью усовершенствовать несовершенные тела с помощью тел более совершенных. Но так как природа дает нам тела только просто совершенными и несовершенными, то нам нужно сделать вышеуказанное вещество бесконечно совершенным».

 Отправлено: 14.04.08 22:57. Заголовок: Хоть меры масс и не ..

Хоть меры масс и не имеют непосредственного отношения к "Духовной Алхимии", но всё таки для полноты списка я и их перевёл.

Меры масс
Chopine
Половина Пинты
0.465 литра

Cuillerée
Ложка

Demi-Dragme
Половина драхмы
1.91 грамм

Demi-Grain
Половина Грана
0.0265 грамм

Demi-Livre
Половина Фунта
244.75 грамм

Demi-Once
Половина Унции
15.295 грамм

Demi-Scrupule
Половина Скрупулы
0.6373 грамм

Grain
Гран
0.053 грама

Gros ou Dragme
Большая драхма
3.82 грамм

Livre
Фунт
489.50 грамм

Manipule
Манипула

Once
Унция
30.59 грамм

Pinte
Пинта
0.931 литра

Quarteron
Квартерон (четверть фунта)
122.38 грамм

Scrupule ou denier
Скрупула или динье
1.275 грама

 Отправлено: 15.04.08 23:50. Заголовок: Основные символы Алхимии.

Основные символы Алхимии.




Астрологические символы поставлены верно, но стоит добавить, что: -
Солнце - это еще и Дух, и Король (мужчина - яркая индивидуальность).
А Луна - Душа, Королева (женщина - яркая индивидуальность), интегрированные личности.

О других планетах кратко я писала несколько выше.
А вот с водой и землей напутано сильно. Кто то из алхимиков (и скорее всего "суфлеров") неврно истрактовал символ и в результате пошли сильные смысловые другие искажения.

Треугольники (читай Генрих Кунрат в разделе "Проект Nadrez Алхимия в Рунет
Книги,Ссылки,Гравюры,Жизнь адептов")

Треугольники без перечеркнутых линий - это Это Мужской и Женский знаки. Мужчина и Женщина, Небо и Земля, Огонь и Земля. Дух и Материя. Бог-Отец и Богиня-Мать. Дух и Материя! Вот Кто должен соединится в Великом Делании!

Графические символы Алхимии и Астрологии во многом схожи.


Алхимический рисунок №1 из серии рисунков "Андрогинный ребенок", с Астрологическими символами и зодиакальным полем.

Трактовки Астрологических символов на Алхимический лад, явно принадлежат переводчикам-суфлерам, потому что в текстовых переводах повсеместно есть грубые ошибки в трактовках символов.


Эта ошибка с Землей и Водой повторяется из книги в книгу. Значения перепутаны!

Переводчики-суфлеры читали о том, что в Алхимическом процессе принимает участие Мистическая вода и Алхимический Огонь и знали, как выглядит Звезда Соломона, (самый краткий, самый точный и емкий символ процесса!!!!), и потому решили, что это союз Огня и Воды.... но они ошибались.

Нет, это - Союз Духа и Материи!!!!!!



Знак земли - основной ИНЬской стихии, в Астрологической традиции изображался как треугольник вершиной вниз.
Такой знак существует в самой древней Астрологической традиции - Авестийской. Уж поверьте мне, как Астрологу.


К тому же треугольник вершиной вниз - это Женский знак - лоно.
Огонь, основная ЯНская стихия, изображался как треугольник с вершиной вверх. Фалический знак.
А знак стихии воды (также ИНЬская стихия) выглядит как треугольник вершиной вниз, перечеркнутый пополам. Вторичная материя. Ибо первичная материя - Земля. Основная.

Мистическая Вода Алхимии, которая принимает участие в Алхимическом процессе наравне с Алхимическим Огнем - это другая вода (с ней и перепутали) она соответствует Меркурию Философов. Это и ртуть, и Азот, или Уксус с гор, это аналог Высшего Меркурия (Урана - Бога Неба), Высшего Знания и Духа Истины. Мистическая Вода Алхимии, а не стихия воды.




Соединенные вместе два треугольника формируют Звезду Соломона, или Пентакль Соломона, символ окончания Великого Делания (Духовного Человека).
Или Великий Магистериум Алхимии. Этим же знаком обозначали и сам Философский Камень.







Гравюра Якоба Беме. Звезда Соломона. Огненный меч Истины, Веник, Два магниьтных поля. Диалектическое и Гностическое.

**************
Сера Алхимии - это не сера, а символ! Ведь не обычная сера, а философская. Везде говорится об этом и путать не надо!, материя адских сфер, к которой и принадлежит человек. Но сера - это еще и легковоспламеняющееся вещество.
Огненный человек, страстный, воспламеняющийся.
Красной серой обозначали Короля, а белой серой Королеву. Часто рядом ссо знаком серы стоял знак Юпитера.

Юпитер (или Зевс) одна из семи планет (септенер). Символизирует Закон и яркую индивидуальность, пригодную для Магистерия. Ибо не каждая материя годится для Делания.
**********

Еще на один символ в верхней таблице стоит обратить внимание. Кружечек с крестом наверху. Этот знак подписан "Эликсир (философский камень).


Эликсир! Целью Великого Делания Алхимии было Обретение «Философского Камня», который называли так же «Жидким Золотом», «Панацеей от всех болезней», «Эликсиром бессмертия», «Красным Львом», «Фениксом возрожденным из пепла», «Красной Тинктурой», «Королем», «Сыном Философа»,... «Гомункскулом», «Сокровищем всех сокровищ», «Сияющей сутью всех вещей», «Священным Граалем», «Алмазом неподкупным», «Примирителем всех врагов и объединители противоположностей», «Логосом», Христом.

Философский Камень был мечтой многих поколений людей, простолюдинов, воинов, философов и королей. Ибо владеющий им, обретал власть над миром и новые магические способности, дарил владельцу способность проникать в суть любых вещей и менять их по сути, делая золотыми.

Как гласит предание: «Сделанный по всем правилам Алхимического искусства Камень обратится в прозрачную живую воду, и она имеет силу делать людей богатыми, удовлетворенными, довольными и беззаботными, то есть счастливыми».

Роджер Бекон, известный алхимик ХVI века в своей книге «Opus Magus» говорит об Эликсире Алхимиков, аналоге Философского Камня: -

«Оно действует так, что из самого обычного металла (вещества, существа) исчезает вся грязь и испорченность. Оно может убрать всю нечистоту тела и препятствовать его дряхлению, так что оно продолжает жить веками».

Другой алхимик прошлого известный как Арнольд из Вилановы описывает свойства Камня следующим образом: -

«Философский Камень лечит все болезни. В течении одного дня он может излечить болезнь, которая лечится месяц. За двенадцать дней болезнь, которая лечится год, а за месяц ту, которая требовала бы еще большего времени. Старикам же Он возвращает молодость».

«В природе существует некое чистое вещество, которое будучи найденным, само по себе способно усовершенствовать все несовершенное, к чему бы ни прикоснулось».


«Эликсир дополняет и завершает дело Природы».

«Весной Камень своей силой и чудесным теплом приносит растению жизнь; если Камень величиною с зерно растворишь в воде и этой воды возьмешь лишь столько, что бы наполнить скорлупу грецкого ореха, и польешь ею лозу, то она в мае даст зрелый урожай»
(Раймонд Луллий «Практика»)

Священник Симон де Колонья пишет в «Speculum minis alchimiae»: -

«Это Искусство учит нас готовить лекарство, называеиое Эликсиром. Если полить им несовершенные вещества Он сделает их совершенными и для этого его и производят».

Алхимическое понятие Эликсира, дошедшее на Запад благодаря арабским писателям, заменило миф о чудесном растении, плоде или напитке бессмертия, напитке Богов. Тот миф, который с давних пор встречается во всех индоевропейских народах в той или иной версии. В древнем происхождении всех этих легенд не может быть никакого сомнения.

Понятие Философского Камня – это одно из названий того, о чем упоминается испокон веков, ибо сама Наука Алхимия имеет очень древние корни. Она не является изобретением средневековых алхимиков, которые всего лишь подхватили эстафету преемственности от предыдущих поколений. В понятии Философский Камень соединены воедино все мистериальные верования и цель всех исканий человечества. Так, в частности, понятие Священного Грааля, который с такой же не ослабеваемой страстью ищут многие люди, самым непосредственным образом связано с понятием Философского Камня. Это – одно и то же!
На эту тему есть исследования ученых историков, которые обнаружили эту связь. Так, одним из названий Грааля было Камень, а так же Замок. Но искать ногами и глазами эти волшебные вещи бесполезно. И тем не менее они существуют.
В Алхимическом «Кодексе», который изучал Карбонелий, сказано: -

«Если бы Природа (человека, в первую очередь) лучше пользовалась этой материей в чреве Земли (материи) и если бы не смешивала ее с грязью, тогда Она была бы Солнцем Святым, и Луною».

Но самое интересное, что знак подписанный как ЭЛИКСИР более известен в Астрономии и Астрологии!!!!!
Этот знак обозначает Землю! Причем Землю, как планету и землю, как землю, прах, материю мира сего. И еще, это - знак перевернутой Венеры....
Думайте сами.

**********************************
Посмотрите на эту серию алхимических рисунков. Везде присутствует этот знак, как фон и содержание. Иногда он присутствует на одном рисунке дважды! Как павшая Венера - Земля и как Венера - Любовь.


№2


№3


№4


№5


№7


№8


№9


№10


№11


№12


№13.

(Думаю число 13 не случайно. 12 - это всегда связано с 12-тю жизненными поприщами. Апостольским Зодиаком. А 13 - это выход из круга.)





И кстати, это оказался Пуасон. Сомневаюсь я однако,что комментарий к рисунку принадлежит ему. Бред.
Насчет птицы наверху, разрывающей себе грудь, мы обсуждали на форуме про масонов. Смотрите. Это - не пеликан. Где он рождается?????
Уроборос есть, Дракон огнедышащий есть, Ноги куринные (совинные) Прям избушка на курьих ножках (кстати символ павшего микрокосмоса в русских волшебных сказках). И рисунок то 12 - ый! Та часть процесса, которая накануне Воскресенья! А это фаза Сатурна, мистериальная смерть, нигредо.
....и пока зерно не умрет, оно не воскреснет.....

Все рисунки "расчленены". Собрать серии рисунков уже дело не простое, не говоря уже о том, чтобы прочитать.
А ведь где то они все есть в хорошем качестве. Подробности не только интересны, они важны. А видно их только в большом размере.


А вот рисунок, который довольно часто встречается в разных книгах, со ссылкой на Алхимию. Никогда не было понятно, что это работа Пуасона, что это всего лишь фрагмент рисунка, №3 просто отчлененный от смысловой части, да к тому же выдранный из серии рисунков!
Вот так суфлерами, "кастрируется" наследие истинных алхимиков. Оно редактируется невеждами! И искажений возникает все больше и больше.


А вот Уроборос с гравюры Якоба Беме.



Беме. Земля, Или павшая Венера. Череп - символ мистериальной смерти для сего мира. Скипетр со знаками луны и Солнца. (А держава - это Земля) .



Этот безымянный рисунок, похоже так же из этой серии. № 5.
А ведь мог быть (и может быть и есть) еще и сопроводительный текст к этим рисункам. Вот где он?
Рисунки я взяла на этом сайте: -

http://www.alchemywebsite.com/prints_series.html
Иностранная библиотека Гравюр!!!!! Уйма!!!!

Может вы найдете текст?????

 Отправлено: 15.05.08 23:51. Заголовок: http://i036.radikal...

Философский камень. Но, что означает ДВУХглавый орёл , находящийся в его центре.?

 Отправлено: 16.05.08 02:13. Заголовок: То же самое что и : ..

То же самое что и :
Рыбки Дао, Мужское и Женское в Алхимии, Учение о Левой и Правой стороне человеческого существа у Кастанеды,Шакти и Шива, Две рыбки Христа которыми он Накормил 5000 ........ и еще много много подобий и символов указывающих на Нашу Двойственную Человечью Природу, Которую Единит Обожение или Возвращение Целостности,Возвращение-Воскресение в Свете Человеков.
Мистерия Жизни - Платоновское Становление......

 Отправлено: 16.05.08 15:23. Заголовок: simon пишет: Мужско..

simon пишет:

цитата:

Мужское и Женское в Алхимии,

Благодарю Вас за разъяснение.

 Отправлено: 21.05.08 16:03. Заголовок: http://i012.radikal...

г.Ходоров. Зап.Украина. Синагога. 17 век. Двухглавый орёл с одной короной.



Там же. Зодиак вокруг орла.



Синагога в Румынии. Двухглавый орёл с тремя коронами.

 Отправлено: 26.12.08 23:18. Заголовок: Всем привет! Вот наш..

Всем привет!
Вот нашёл неплохое дополнение к нашей замечательной библиотеке алхимических символов.
http://white-society.org/index.php?name=Pages&op=showcat&cid=79

 Отправлено: 27.12.08 01:37. Заголовок: Давно не была на эт..

Давно не была на этом разделе форума. А здесь, оказывается Феникс с вопросом висит.
Как раз вчера сделала коллаж. Оказалось по теме.




Феникс, как символ и значение присутствует испокон веков в разных культурах.
В Алхимии он отождествляется с Великим Магистериумом, Философским Камнем.
Работой в огне, работой в красном.
Двуглавый орел-Феникс суть символ андрогинной природы, в которой обретено триединство. Поэтому голову Феникса венчает либо одна большая Корона, Либо три короны. Андрогин и священник (на алхим.грав.см выше). Солнце+Луна+Меркурий;
Король+Королева+Священник.


Или на этой гравюре. Он+Она+Бог.
Идея триединства подчеркивается особо во всех не только Алхимических, но и других герметических текстах.

******************
Сакт поставил орла с одной короной. Две головы, которых соединяет Царская Власть и Сила.



Феникс возраждается из пепла (праха) питаясь огнем!

Феникс уже присутствовал и в древнем Египте, и в Китае (Слово Феникс фигурирует в старинных текстах Дао-Любви), и в Европе, что привело к тому, что Феникс - двуглавый орел, стал государственным символом власти и могущества. В России (И мы это знаем).
Кажется в Польше, и ... кто геральдикой и гербами занимается? В гербах каких государств есть двуглавый орел с коронами?
Вообще то этот знак встречается часто. Все хочу узнать, а наши, когда принимали решение восстановить герб дореволюционной России, они знали, что этот символ имеет самое непосредственное отношение к алхимии. И в масонстве этот символ присутствовал. Возможно в Россию он пришел через масонские ложи, в которых участвоапли очень многие аристократы и дворяне, начиная с Петра-1


ПТИЦЫ НЕ ЛЕТАЮТ НА ОДНОМ КРЫЛЕ!!!!! Ходить можно и на костылях. А летать - только на двух крыльях.